貧乏陶芸家 (Binbou-Tougeika)
BGG Average Rating
5.5
community average
Login to vote on your own rating
Players
3-4
Weight
N/A
Age
8+
📂 Categories
🎨 Artists
🏢 Publishers
📖 About This Game
User summary:
Poor Potter is the English name given to the Japanese game è²§ä¹é¶è¸å®¶ (Binbou-Tougeika) by the game designer Taiki Shinzawa.
The players are a group of young potters, who, due to poverty, can't afford the clay to produce pottery works. Under the circumstances, you show the plan of your upcoming work to solicit clay from other potters, and the player who has supplied the highest amount of clay can receive the work. The produced work may be worthless now, but its value is sure to rise in 10 years time.
Players bid on pottery work cards by the weight of the clay they supply, and the player who earns the highest score by adding the points for the clay and cards wins. An electronic scale is provided as a component of the game and used to weigh the clay, as the precise weights matter to the result.
Designer's summary:
"ããªããã¡ã¯è¥ãé¶è¸å®¶ã§ããã§ããè²§ä¹ãªã®ã§é¶è¸ãä½ãç²åãããã¾ããããªã®ã§ãããªé¶è¸ãä½ãã¾ãã¨ããä¼ç»ãåºãã¦ææã®ç²åã仲éã«åºãã¦ãããã¾ãããããã¦åºæ¥ãé¶è¸ã¯ç²åãåºãã¦ããã仲éã«ããã¾ãããã¾ã¯ä¾¡å¤ã®ç¡ãé¶è¸ã§ããã10å¹´å¾ã«ã¯ç«æ´¾ãªå¤ã«ãªã£ã¦ãããã¨ã§ãããã
ç²åããéã«ééã§ããªã¼ã¯ã·ã§ãã¼ãåºããé¶è¸ã«ã¼ããç«¶ã£ã¦ãéãã¦ããã¾ããã²ã¼ã çµäºæã«ããã£ãç²åã¨ã«ã¼ãã®å¾ç¹ãåè¨ãã¦æãé«ã人ãã²ã¼ã ã«åå©ãã¾ããééã®å¤å®ã«ã¯é»åã°ããã使ç¨ãã¾ãã"