¿Dónde están los regalos?

Christmas is coming, but the gifts have been scattered all over the board! In ¿Dónde están los regalos?, players take on the role of little collecting trains traveling along the tracks, searching for the missing presents to complete their holiday Gift Bag. At the start of the game, each player receives a Gift Bag board showing a unique color pattern they need to complete. Foam squares in four different colors (red, blue, green, yellow) are randomly placed face-down on the main board, creating a festive mix of hidden presents waiting to be picked up. On a turn, a player may move their train up to two spaces along the tracks, always following the directions of the rails. Some spaces allow you to switch between different tracks through arrows, while others limit your movement to a single line. Movement is simple but requires careful planning to reach the right presents before the other players do. When a train lands on a space, the player may collect the available foam square and place it in their Gift Bag, or exchange one of the gifts they already have with the one on the board. This creates a balance between racing for the correct colors and strategically swapping pieces to complete your pattern efficiently. The first player to fill their Gift Bag exactly according to their pattern card wins the game. ¿Dónde están los regalos? is a light family game designed for children and adults alike. With colorful components, simple rules, and a festive Christmas theme, it encourages memory, pattern recognition, and strategic movement in a playful and cooperative holiday spirit. —description from the designer (translated) ¡La Navidad se acerca, pero los regalos se han dispersado por todo el tablero! En ¿Dónde están los regalos?, los jugadores toman el control de pequeños trenes recolectores que viajan por las vías, buscando los presentes perdidos para completar su Bolsa de regalos navideña. Al inicio de la partida, cada jugador recibe un tablero de Bolsa de regalos que muestra un patrón único de colores que debe completar. Los cuadros de foamy en cuatro colores diferentes (rojo, azul, verde y amarillo) se colocan aleatoriamente boca abajo en el tablero principal, creando una mezcla festiva de regalos ocultos listos para ser recogidos. En su turno, un jugador puede mover su tren hasta dos espacios a lo largo de las vías, siempre siguiendo la dirección de los rieles. Algunas casillas permiten cambiar de vía mediante flechas, mientras que otras limitan el movimiento a una sola línea. El movimiento es sencillo, pero requiere planificación cuidadosa para alcanzar los regalos correctos antes que los demás jugadores. Cuando un tren llega a una casilla, el jugador puede recoger el cuadro de foamy disponible y colocarlo en su Bolsa de regalos, o bien intercambiar uno de los que ya tenga por el que está en el tablero. Esto genera un equilibrio entre la carrera por obtener los colores adecuados y la estrategia de intercambio para completar el patrón de forma eficiente. El primer jugador en llenar su Bolsa de regalos exactamente según su carta de patrón será el ganador. ¿Dónde están los regalos? es un juego familiar ligero, diseñado tanto para niños como para adultos. Con componentes coloridos, reglas sencillas y una temática navideña festiva, fomenta la memoria, el reconocimiento de patrones y la planificación estratégica, todo dentro de un ambiente lúdico y cooperativo propio de las fiestas. —description from the designer